Pre-loader

EARLY SUMMER — 「初夏に着たい、心地よいリネンのお洋服。」

2026/05/08
1_6064_69fc6f3616ea6.jpg__PID:3856cf4f-8592-4e78-a9c4-7843044bfe38

今回は来週から始まるサマーフェアに入荷する
『ARMEN』と『HTS』のリネン素材を使ったアイテムを
一足先にご紹介します。

1_6064_69fc6f67e821e.jpg__PID:4e3856cf-4f85-429e-b8a9-c47843044bfe


初夏に着たい、心地良いリネン素材。


5月中旬になり、昼間の日差しに初夏の気配を感じるようになりました。
そんな夏のはじまりは、
暑い日でも快適な肌離れの良い
リネン素材のお洋服が恋しくなりますよね。


1_6064_69fc8a15ac635.jpg__PID:56cf4f85-929e-48a9-8478-43044bfe382a


日中は暑い。でも朝晩はまだ肌寒い。


日中は日差しもあり、汗ばむほどの陽気が増えてきましたが、朝晩はまだ肌寒さが残ります。


1_6064_69fc307172c8a.jpg__PID:ab24fb09-f70d-4f16-89a3-371136156fe5

だから、今の時期は"重ねて"

何も羽織らず出かけるには少し早い今の時期は、
薄手の羽織りをさらりと重ねるスタイルがおすすめ。
今の季節ならではのレイヤードを楽しんでみませんか?


1_6064_69fc3075f18ed.jpg__PID:6a6b5513-ab24-4b09-b70d-8f1609a33711


そして、季節がすすめば______


1_6064_69fc8a6304219.jpg__PID:cf4f8592-9e78-49c4-b843-044bfe382a6a


・

・

・

・


◾️ARMEN - LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE

1_6064_69fc34b0b8ba5.jpg__PID:4f85929e-78a9-4478-8304-4bfe382a6a6b

普段の外出にスッと馴染む、日常使いのしやすい半袖ワンピースは、
ウエストのギャザーと大人の余裕を感じさせる
リラクシーなシルエットがポイント。
今の時期、プルオーバーのシャツを上から重ねて、
抜け感のあるスタイルで着こなすのもお勧めです。

1_6064_69fc34b7240b3.jpg__PID:85929e78-a9c4-4843-844b-fe382a6a6b551_6064_69fc34c3eae0c.jpg__PID:9e78a9c4-7843-444b-be38-2a6a6b5513ab

▼ITEM PAGE▼

NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE
NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE

NAM1632LP LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL ONE-PIECE

¥44,000

老舗のアイリッシュリネン生地が心地良いワンピース

<デザイン>
程よく開いたネックラインが抜け感を演出し、生地を贅沢に使用したゆったりとしたシルエットが目を惹く一着。
無駄を削ぎ落としたミニマルなデザインは、カーディガンを羽織ったり、小物でアクセントを加えたりと、幅広いスタイリングをお楽しみいただけます。
ウエストのギャザーは分量を抑えることで、広がりすぎない緩やかなAラインシルエットを実現。
また、両サイドには日常使いに便利なスラッシュポケットを備えています。

<素材>
アイルランドで100年以上歴史のある老舗ファブリックメーカーのアイリッシュリネンを使用しています。生地に染めを施した味のある風合いが魅力で、リネンらしいシャリ感がありつつ柔らかな肌触りに仕上がっています。

<サイズ感>
たっぷりとした身幅とウエストのギャザーが生み出すゆったりとしたシルエットで、リラックス感のある着心地が魅力です。
サイズの違いは、身幅は変わらず、着丈のみになります。

こちらの商品は製品染めの為、色味に若干の個体差がございます。

**********************
透け感:なし
裏地:なし
伸縮性:なし
光沢感:なし
生地の厚さ:薄手
**********************

※照明の関係により、実際よりも色味が違って見える場合がありますので、商品の色味は、商品アップ画像をご参照ください。
またパソコン・スマートフォンなどの環境により、若干製品と画像のカラーが異なる場合もございます。予めご了承の上ご注文ください。
※着用画像では参考商品で撮影している事があり、実際に展開していないサイズで撮影している場合がございます。

View Details

◾️ARMEN - LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE

1_6064_69fd4524313f2.jpg__PID:fb09f70d-8f16-49a3-b711-36156fe5ee38

すっきりとしたノースリーブが涼しげで、
すとんとしたシルエットが大人っぽい印象のワンピース。
吸水性や通気性に優れ、肌触りのやさしいリネン素材は、
自宅で気兼ねなく洗えて、デイリーに着回しやすいのもメリットです。
暑い夏は一枚で、季節の変わり目は薄手のシャツを重ねたりと、
コーデ次第で今の時期から活躍してくれます。


1_6064_69fc3af792eda.jpg__PID:e5ed9d28-1cc4-444e-b856-cf4f85929e781_6064_69fc3b3ea899d.jpg__PID:ed9d281c-c484-4e38-96cf-4f85929e78a9

▼ITEM PAGE▼

NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE
NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE

NAM1633LP LINEN PLAIN (OVERDYE) BOAT NECK NO/SL ONE-PIECE

¥42,900

老舗のアイリッシュリネン生地が心地良いノースリーブワンピース

<デザイン>
全体的にゆったりとした作りで体のラインを拾わないストンとしたシルエット。
生地を贅沢に使い、たっぷりとボリュームのあるウエストのギャザーとドレープ、長い着丈が特徴のワンピースです。
無駄のないミニマルなデザインは、カーディガンを羽織ったり、小物で遊んだりと、さまざまなスタイリングが楽しめるアイテム。
一枚ではもちろん、重ね着によって長いシーズン活躍してくれるワンピースです。
両サイドにはあると便利なスラッシュポケットが付いています。

<素材>
アイルランドで100年以上歴史のある老舗ファブリックメーカーのアイリッシュリネンを使用しています。生地に染めを施した味のある風合いが魅力で、リネンらしいシャリ感がありつつ柔らかな肌触りに仕上がっています。

<サイズ感>
たっぷりとした身幅とウエストのギャザーが生み出すゆったりとしたシルエットで、リラックス感のある着心地が魅力です。ネックラインやアームホールをすっきりと広めに設計したデザインは、カットソーなどとのレイヤードもスムーズ。サイズの違いは、着丈のみになります。

こちらの商品は製品染めの為、色味に若干の個体差がございます。

**********************
透け感:なし
裏地:なし
伸縮性:なし
光沢感:なし
生地の厚さ:薄手
**********************

※照明の関係により、実際よりも色味が違って見える場合がありますので、商品の色味は、商品アップ画像をご参照ください。またパソコン・スマートフォンなどの環境により、若干製品と画像のカラーが異なる場合もございます。予めご了承の上ご注文ください。※着用画像では参考商品で撮影している事があり、実際に展開していないサイズで撮影している場合がございます。

View Details







◾️ARMEN - LINEN PLAIN OVERDYE BOAT NECK S/SL SHIRT

1_6064_69fc492862a0a.jpg__PID:24fb09f7-0d8f-4609-a337-1136156fe5ee



リネンのスモックはワークな雰囲気も出しつつ、
カットソー感覚で着られます。
メンズライクなワークアイテムですが、
女性らしいデザインのスカートとも相性抜群です。
今の時期は、シャツ生地で作られたカバーオールをサラッと羽織って、
デイリーなワークスタイルに。


1_6064_69fc48e736b7f.jpg__PID:43044bfe-382a-4a6b-9513-ab24fb09f70d1_6064_69fc40a3b106f.jpg__PID:a9c47843-044b-4e38-aa6a-6b5513ab24fb1_6064_69fc492862a0a.jpg__PID:24fb09f7-0d8f-4609-a337-1136156fe5ee

▼ITEM PAGE▼

Liquid error (sections/pf-0b54b7e4 line 272): product form must be given a product

◾️HTS - LINEN PLAIN OVERDYE EASY PANTS

1_6064_69fc50123df58.jpg__PID:13ab24fb-09f7-4d8f-9609-a3371136156f


着用のストレスを感じない軽さとサラッととした肌触りが心地よい1本です。
繊細な素材感でありながら、リネン特有の豊かな表情が抜群の存在感を放ちます。
真夏でも快適に過ごせる清涼感と、満点のリラックス感。
光にかざすとわずかに透け感があるため、インナーパンツを合わせていただくことで、
より安心感のある着こなしをお楽しみいただけます。
ネイビーのパンツは、合わせるトップスの色味を抑えると、
大人っぽくて上品な雰囲気のコーデに仕上がります。

1_6064_69fc505debb05.jpg__PID:2a6a6b55-13ab-44fb-89f7-0d8f1609a3371_6064_69fc3e32ea0c6.jpg__PID:9d281cc4-844e-4856-8f4f-85929e78a9c41_6064_69fc3f3200af5.jpg__PID:281cc484-4e38-46cf-8f85-929e78a9c478

▼ITEM PAGE▼

Liquid error (sections/pf-0b54b7e4 line 335): product form must be given a product

◾️HTS - LINEN CHECK OVERDYE EASY PANTS

1_6064_69fc453dc1a88.jpg__PID:382a6a6b-5513-4b24-bb09-f70d8f1609a3

爽やかな雰囲気を併せ持つ「ギンガムチェックパンツ」。
​​​​​​​着こなしのアクセントとしてはもちろんのこと、
シンプルコーデの主役としても活躍します。
​​​​​​​ボトムスをリネンに変えるだけで、
いつものスタイルがぐっと軽やかになります。

1_6064_69fc44eb43c6c.jpg__PID:c4784304-4bfe-482a-aa6b-5513ab24fb091_6064_69fc4aea2b0ea.jpg__PID:1cc4844e-3856-4f4f-8592-9e78a9c478431_6064_69fc45064eead.jpg__PID:5513ab24-fb09-470d-8f16-09a3371136151_6064_69fc448a8a0ab.jpg__PID:fe382a6a-6b55-43ab-a4fb-09f70d8f1609

▼ITEM PAGE▼

Liquid error (sections/pf-0b54b7e4 line 398): product form must be given a product

ARMEN × HTS —

二つのブランドを重ねて​​​​​​​ワークウェアという同じブランド背景を持つ
2ブランドの合わせは相性抜群。
トップスとボトムス共にリネンを使った
”LINEN on LINEN”スタイルもお勧めです。

1_6064_69fc47bf44554.jpg__PID:7843044b-fe38-4a6a-ab55-13ab24fb09f71_6064_69fc53afc048e.jpg__PID:4bfe382a-6a6b-4513-ab24-fb09f70d8f161_6064_69fc4ca15a72d.jpg__PID:844e3856-cf4f-4592-9e78-a9c47843044b1_6064_69fc4c9885b03.jpg__PID:c4844e38-56cf-4f85-929e-78a9c4784304


・

・

・​​​​​​​


夏を待たずに、今すぐ使いたくなる。
心地よいリネンとともに、過ごしてみませんか?

1_6064_69fc52f035fa0.jpg__PID:044bfe38-2a6a-4b55-93ab-24fb09f70d8f

2026 Spring & Summer​​​​​​​- SUMMER FAIR -​​​​​​​5/14(thu)より
BUCOLIC & FROLIC、maison de soil Plus各店、ONLINE STOREにてSUMMER FAIRを開催します。
【開催期間】2026.5.14(Thu)12:00 - 2026.5.18(Mon)23:59
【開催店舗】BUCOLIC & FROLICmaison de soil Plus 各店Narumi Trading Online Store

期間中、ARMEN・SOIL・HTSの商品をお買い上げの上、
ポイントご利用分を除くお支払い金額が33,000円以上のお客様にノベルティをご用意しております。


・
・
・

<LINE公式アカウント>
新作リリースやスタッフコーディネート、フェア開催やお得なお知らせなどをいち早くチェックしていただける
Narumi Tradingオンラインストアの公式LINEが開設されました。
どうぞお気軽にご登録ください。
▼
LINEのお友達追加はこちら

<メールマガジン>
最新のSTORY更新情報は、メールマガジンでお知らせしております。
メールマガジンの購読は、ページ下部のMAIL MAGAZINEの欄にメールアドレスを入力して「購読」をクリックしてください。
▼
メールマガジンのご購読はこちら

OTHER STORIES